Cani perduti senza collare / Gilbert Cesbron ; traduzione di Sigma

Cesbron, Gilbert

Julien Lamy, giudice del tribunale dei minorenni, è convinto che per avere qualche successo nella rieducazione dei ragazzi traviati, bisogna cercare prima di tutto di comprenderli. Un giorno gli capita il caso di Robert Alain, un ragazzo che non ha mai conosciuto i suoi genitori. Robert è fuggito dalla fattoria (…) dopo avervi appiccato il fuoco, forse più per sbadataggine che per vendicarsi dei maltrattamenti subiti. Inviato al Centro d’osservazione, Robert conosce Francis Lanou, un quindicenne col quale fa amicizia. Francis, anche lui orfano e maltrattato dai nonni, è stato preso mentre rubava. (…) Gilbert Cesbron (Parigi 1913-79) fu uno scrittore francese. Narratore d’ispirazione cattolica, ha conosciuto larga notorietà con i romanzi “I santi vanno all’inferno” (Les saints vont en enfer, 1952) dedicato alla vita dei preti operai, e “Cani perduti senza collare” (Chiens perdus sans collier, 1954) sulla delinquenza minorile, nonché con il dramma “È mezzanotte, dottor Schweitzer” (Il est minuit, docteur Schweitzer, 1964). (…) [Fonti: https://www.ibs.it/cani-perduti-senza-collare-libro-gilbert-cesbron/e/9788817052931 ; G.M.].